Prevod od "kažu oni" do Brazilski PT

Prevodi:

dizem eles

Kako koristiti "kažu oni" u rečenicama:

"Putovali smo oko 950 km kroz divlju džunglu", kažu oni.
"Temos viajado 200 léguas através de uma selva impenetrável, disse.
MORAMO TO DA OBAVIMO I SASVIM JE MALI, KAŽU ONI.
Temos de fazer o trabalho E é pouco Eles perguntam:
Samo troši i troši, a ne traži ništa za uzvrat, kažu oni.
Ele gasta, gasta, e não pede nada em troca. Eles dizem.
Kažu oni meni: "Piši vesti, prièaj šta se dešava!"
Dizem: Faça a crônica, conte o que acontece...
To uvek kažu oni koji ga nemaju.
São sempre os pelintras que dizem isso!
Jeli tako kažu oni od kud ti dolaziš?
Não é assim como dizem de lá de onde você é?
Znaèi, na primer... šta kažu oni?
Lá por exemplo... O que eles estão dizendo?
Ovde kažu oni su tamo, traže da jedu.
Diz aqui que eles andam por ai à procura de comida.
Nisam rekao, da oni to rade i da oni to kažu, oni to žive
Eu não disse isso, foram eles! E não apenas disseram, eles viveram!
Džin kupuje šampanjac, a Queensi insistiraju da ti to kažu oni.
Jen saiu pra comprar champanhe... e os Quinn querem te contar pessoalmente!
Kako kažu, oni su ljudi koji upravljaju svetom.
Como se costuma dizer, é o dinheiro que move o mundo.
"Vidi" kažu oni. "Naša beba je najslaða.
"Olhem", dizem. "Nosso bebê é o mais querido."
Mardž, Mardž, Mardž... znaš kako kažu, oni koji ne mogu da urade...
Marge, Marge, Marge. Você sabe o que dizem... - Os que não conseguem fazer...
Ali tada je redatelj castinga nazvao i kažu oni
Mas aí o Diretor me ligou e disse, tipo:
Kada ti kompjutori nešto kažu, oni ne kriju što to stvarno znaèi.
Quando o computador te diz alguma coisa... não esconde o que quis dizer.
Mora da je tako brzo sagraðena, kažu oni, jer je graðena da postane grobnica faraona Keopsa.
Foi construída tão rápida, eles dizem, porque ela seria o túmulo de Quéops.
Kažu oni što misle da nema jednoroga jer su zakasnili na Noinu arku.
Isto vindo de pessoas que pensam não existirem unicórnios porque estão atrasados para entrar na Arca de Noé.
Jer ja sam ovdje potrazi za nekoga tko nije koji kažu oni su, i ja sam te pronašao.
Porque estou aqui procurando alguém que não é quem diz ser e... encontrei você.
Znaju, kažu oni, promijenit æemo to.
E eles: "nós sabemos, vamos mudar as coisas".
Briga me šta kažu, oni su identični blizanci.
Não me importo com o que dizem, eles são gêmeos.
Briga me šta kažu oni tipovi što se kandiduju za predsjednika, ovo je najbolja zemlja na svijetu.
Não me importo com o que os candidatos a presidente dizem este é o melhor país do mundo.
Tako, znamo da su gore, ali šta kažu oni?
Sabemos que ele está lá, mas o que eles dizem?
I znam da ne mogu više da leti, ali, znate, oni kažu, " Oni koji ne mogu da rade, uče. "
E eu sei que você não voa mais... mas, como dizem: "Quem não pode fazer, ensina".
Kažu lekari, kažu oni, uh... Oni kažu, "? Imaš osiguranje"
Eles perguntam... se tenho seguro e eu digo que vou melhorar, vou sair daqui logo.
Znaš šta kažu, "Oni koji ne mogu, uèe."
É o que dizem, "Quem não sabe fazer, ensina".
To uvek kažu oni koji lièe na park rendžere.
Isto é o que as pessoas que parecem guardas sempre falam.
Možda je neko vidio, ali ne smiju reæi ništa jer ako kažu, oni bi bili proglašeni krivim...
Talvez alguém tenha visto, mas não pode falar, pois se falar, ele e não você será considerado culpado.
Šta ono beše kažu? "Oni koji žive od maèa... umru od jebene stvari."
Aqueles que vivem pela espada... morrem por essa merda.
Alane, kada ljudi to kažu, oni to i misle.
Alan, quando dizem isso, falam sério.
Rat je, kažu oni što negiraju, krvav posao.
Guerra, os negadores dizem, é um negócio sangrento.
Pa, kažu oni taj čovek od smeća je bogatstvo drugog čoveka. Koji ste vi?
Bem, dizem que o lixo de um homem é o tesouro de outro homem.
4.2276301383972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?